คำคม คำคมหนัง คำพูดหนัง คำคมภาษาอังกฤษ คำคมจากหนัง คำคมหนังดัง คำคมภาพยนตร์โดย moviespresent.blogspot.com
If a man loves the world, the love of the Father ain't in him. For all that's in the world, lust of the flesh, lust of the eyes, the pride of life, is not of the Father. But of the world.
ถ้ามนุษย์รักโลก ความรักของพระบิดาต้องอยู่ในตัว ต้องอยู่ในโลกนี้ กิเลสจากเนื้อหนัง กิเลสจากดวงตา ชีวิตที่ภาคภูมิ ไม่ใช่จากพระบิดา แต่จากโลกนี้
The world and its desires pass away. But he who does God's will lives forever.
โลกและกิเลสมีวันตาย แต่ผู้ทำตามพระเจ้าอยู่ตลอดไป
Ideals are peaceful, History is violent.
อุดมการณ์สุขสงบ ประวัติศาสตร์รุนแรง
Are you saved? Wait until you see it. What a man can do to another man.
ศรัทธาแรงไหม ลองเห็นกับตาก่อน สิ่งที่คนทำกับคนด้วยกัน
If they can stand, they're in play.
ถ้ายืนไหว ก็สู้ได้
Why are you such an asshole?
ทำไมงี่เง่าหวะ
War's not going anywhere.
สงครามไม่หนีไปไหนหรอก
I'm trying to teach you something.
ฉันจะสอนงานให้
This ain't pretty, this is what we do.
งานเรามันโหด แต่นี่ก็คืองาน
I won't fight with anybody else.
ฉันยอมไปรบกับเขาเท่านั้น
And as much as you want to destroy it, you're not gonna fucking stop me.
ถึงนายอยากทำลายบรรยากาศ นายก็หยุดฉันไม่ได้
They're young and they're alive.
พวกเขายังเด็ก พวกเขามีชีวิต
Do you like horses?
นายชอบม้าไหม
That is your heart line. You're gonna have one great love in your life.
นี่เป็นเส้นความรัก คุณจะมีความรักที่ลึกซึ้ง หนึ่งเดียวในชีวิต
You think you get some pussy and now you can fucking act like a man?
ได้อึ้บสาวเข้าหน่อย นึกว่าตัวเองเจ๋งแล้วอย่างงั้นเหรอ
It's called war! You feel it?
นี่หละสงคราม รู้สึกหรือยัง
I started this war killing Germans in Africa. Then France. Then Belgium. Now I'm killing Germans in Germany. It will end, soon. But before it does, a lot more people gotta die.
ฉันเริ่มรบด้วยการฆ่าเยอรมันในแอฟริกา ฝรั่งเศส เบลเยียม ตอนนี้มาฆ่าเยอรมันในเยอรมัน มันจะจบ อีกไม่นาน แต่ก่อนจะจบ ยังต้องมีคนตายอีกเยอะ
Best job I've ever had.
งานนี้เจ๋งที่สุด
We ain't never run before. Why we gonna run now?
เราไม่เคยหนี เราจะไม่หนี
It's all right.
ไม่เป็นไร
There's a Bible verse I think about sometimes. Many times. It goes Then I heard the voice of Lord saying, Whom shall I send and who will go for Us? And I said Here am I , send me!
มีคำกล่าวในไบเบิล ที่ฉันเคยคิดใคร่ครวญ หลายครั้งมาก มันบอกว่า แล้วข้าได้ยินเสียงพระเจ้า ตรัสว่าข้าจะส่งใครไป ใครเป็นตัวแทนพระองค์ และข้าตอบว่า ข้าอยู่นี่ ส่งข้าไป
Shut up and send me more pigs to kill!
หุบปาก และส่งหมูเข้ามาให้เราฆ่าอีก
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Movie Poster จากโปสเตอร์หนัง
War Never Ends Quietly
สงครามไม่เคยจบลงอย่างสงบ
We want peace, but use the war to build it.
เราต่างต้องการสันติภาพ แต่กลับใช้สงคราม เพื่อสร้างมัน
In the depths of war, each man is only as strong as the man beside him.
ในส่วนลึกของสงคราม คนแต่ละคนแข็งแกร่งเพียงเพื่อคนที่อยู่เคียงข้าง
Fury Quotes
คำคมจากหนัง Fury วันปฐพีเดือด
แนะนำคำคม ประโยคเด็ดๆ เพิ่มเติมหรือพูดคุยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้กันได้ครับ
ฝากกด share ให้ด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆ ท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น