No Country For Old Men ล่าคนดุในเมืองเดือด

คำคม คำคมหนัง คำพูดหนัง คำคมภาษาอังกฤษ คำคมจากหนัง คำคมหนังดัง คำคมภาพยนตร์โดย moviespresent.blogspot.com

Don't put it in your pocket. It's your lucky quarter.

It'll be mixed in with the others and become just a coin. Which it is.

อย่าใส่ไว้ในกระเป๋า มันเป็นเหรียญนำโชค

มันจะปนกับเหรียญอื่น แล้วกลายเป็นเหรียญธรรมดาไป ซึ่งก็ใช่

The most you ever lost in a coin toss.

เคยโยนเหรียญแล้วเสียอะไรมากที่สุด

You've been putting it up your whole life. You just didn't know it.
คุณวางเดิมพันมาตลอดชีวิตแล้ว แต่ยังไม่รู้ตัวแค่นั้นเอง

Old age flattens a man.
แก่แล้วก็ท้อได้

If the rule you followed brought you to this, of what use was the rule?
ถ้าแกทำตามกฎ แล้วต้องกลายเป็นแบบนี้ แล้วกฎมันจะมีประโยชน์อะไร

Do you see me?
แกเห็นฉันหรือเปล่า

What you got ain't nothin new. This country is hard on people.
You can't stop what's coming, it ain't all waiting on you. That's vanity.
ความล้มเหลวไม่ใช่เรื่องใหม่ ประเทศนี้ใจร้ายกับประชาชน
คุณหยุดสิ่งที่จะเกิดไม่ได้ ควบคุมไม่ได้ อย่าผยอง

You don't have to do this.
คุณไม่จำเป็นต้องทำแบบนี้

This is the best I can do.
ผมทำได้ดีที่สุดก็แค่นี้

The coin don't have no say. It's just you.
เหรียญมันไม่ได้เป็นคนคิด คุณต่างหาก

No Country For Old Men Quotes

คำคมจากหนัง No Country For Old Men ล่าคนดุในเมืองเดือด

แนะนำคำคม ประโยคเด็ดๆ เพิ่มเติมหรือพูดคุยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้กันได้ครับ

ฝากกด share ให้ด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆ ท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ

I Spit on Your Grave 3 Vengeance is Mine เดนนรกต้องตาย 3

คำคม คำคมหนัง คำพูดหนัง คำคมภาษาอังกฤษ คำคมจากหนัง คำคมหนังดัง คำคมภาพยนตร์โดย moviespresent.blogspot.com

Justice isn't something you receive. It's something you dish out.

ความยุติธรรมไม่ใช่มีไว้รอรับ เราต้องเสริฟมันให้คนอื่น

Out there, it's all predators and prey. You're either one or the other.

ข้างนอกนั่น มีแค่ผู้ล่าและเหยื่อ คุณต้องเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง

That a good person does the right thing even when no one is looking.

คนดีจะทำสิ่งที่ถูก แม้คนอื่นจะมองไม่เห็น

People do stupid shit, even the smart ones.

คนเรามักทำเรื่องโง่ๆ แม่แต่คนที่ฉลาด

Unfortunately the good guys don't always get to win.

น่าเสียดาย ที่คนดีไม่ได้ชนะเสมอไป

Forgive me father, for I don't give a shit.

อภัยให้ลูกด้วย ที่ไม่สนใจอะไรเลย

I Spit on Your Grave 3 Vengeance is Mine Quotes

คำคมจากหนัง I Spit on Your Grave 3 Vengeance is Mine เดนนรกต้องตาย 3

แนะนำคำคม ประโยคเด็ดๆ เพิ่มเติมหรือพูดคุยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้กันได้ครับ

ฝากกด share ให้ด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆ ท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ

Now You See Me อาชญากลปล้นโลก

คำคม คำคมหนัง คำพูดหนัง คำคมภาษาอังกฤษ คำคมจากหนัง คำคมหนังดัง คำคมภาพยนตร์โดย moviespresent.blogspot.com

A promise is a promise.

สัญญาต้องเป็นสัญญา

The closer you look, the less you see.

ยิ่งมองใกล้เท่าไหร่ ก็ยิ่งมองไม่เห็น

Nothing up your sleeve.

ใต้แขนเสื้อไม่เหลือไพ่

คำพูดนี้มาจากนักมายากลที่ชอบเล่นกลเกี่ยวกับไพ่

The closer you think you are, the less you'll actually see.

คุณยิ่งคิดว่าได้เข้าใกล้เรา คุณก็จะยิ่งมองไม่เห็นเรา

First rule of magic, always be the smartest person in the room.

กฎข้อแรกของมายากล คือต้องเป็นคนฉลาดที่สุดในห้องเสมอ

You're always talking about wanting to be treated like an adult.

คุณอยากให้นับถือเป็นผู้ใหญ่ ก็ต้องทำตัวเป็นผู้ใหญ่

People say I'm hard to read.

คนมักพูดว่า ผมเป็นคนที่อ่านยาก

สำนวนนี้เป็นสำนวนของคนอเมริกัน

Faith can move mountains.

ความศรัทธา เขยื้อนภูเขาได้

สำนวนนี้เป็นสำนวนของคนฝรั่งเศส

Unfortunately like all good things it must come to an end.

น่าเสียดายเหมือนสิ่งดีทั้งหลาย มันต้องมีวันจบ

But the one thing that I couldn't imagine happening was you.

แต่สิ่งหนึ่งที่ผม คาดไม่ถึงว่าจะเกิดขึ้น ก็คือคุณ

I think some things are best left unexplained.

ฉันคิดว่าบางสิ่ง ไม่ต้องหาคำอธิบายจะดีที่สุด

Now You See Me Quotes

คำคมจากหนัง Now You See Me อาชญากลปล้นโลก

แนะนำคำคม ประโยคเด็ดๆ เพิ่มเติมหรือพูดคุยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้กันได้ครับ

ฝากกด share ให้ด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆ ท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ

Road to Perdition ดับแค้นจอมคนเพชฌฆาต

คำคม คำคมหนัง คำพูดหนัง คำคมภาษาอังกฤษ คำคมจากหนัง คำคมหนังดัง คำคมภาพยนตร์โดย moviespresent.blogspot.com

Natural law.Sons are put on this earth to trouble their fathers.

กฏธรรมชาติ ลูกชายเกิดมาในโลกนี้ เพื่อสร้างปัญหาให้พ่อ

A man of honor always keep his word.

ชายที่มีเกียรติจะรักษาคำพูดเสมอ

This is the life we chose, the life we lead.

And there is only one guarantee, none of us will see Heaven.

นี่คือชีวิตที่เราเลือก ที่เราดำเนิน

และฉันก็รับประกันได้เพียงอย่างเดียวว่า เราไม่มีทางเห็นสวรรค์

Mistakes, we all make them.God knows.

ทำผิด,เราทุกคนเคยทำผิด พระเจ้ารู้ดี

I'm something of a rarity.

ฉันเป็นอะไรทีหายาก

I'm glad it's you.

ฉันภูมิใจที่เป็นแก

I saw then that my father's only fear was that his son would follow the same road. And that was the last time I ever held a gun. People always thought I grew up on a farm. And I guess, in a way, I did. But I lived a lifetime before that, in those six weeks on the road in the winter of 1931. When people ask me if Michael Sullivan was a good man, or if there was just no good in him at all, I always give the same answer. I just tell them... he was my father.

ผมพึ่งเห็นว่าพ่อกลัวอยู่อย่างเดียว คือกลัวว่าลูกจะเดินบนถนนสายเดียวกับพ่อ และนั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่ผมจับปืน ผู้คนมักคิดว่าผมเติบโตที่ฟาร์ม และผมว่าผมก็คิดอย่างนั้นเช่นกัน แต่ผมมีประสบการณ์ชีวิตก่อนหน้านั้น ในหกสัปดาห์บนถนน ในฤดูหนาวปี 1931 เมื่อมีคนถามผมว่า
ไมเคิล ซาลีแวน เป็นคนดีหรือว่าไม่มีความดีในตัวเขาเลย ผมมักจะตอบเพียงอย่างเดียว
ผมตอบเขาว่า เขาคือพ่อผม.

Road to Perdition Quotes

คำคมจากหนัง Road to Perdition ดับแค้นจอมคนเพชฌฆาต

แนะนำคำคม ประโยคเด็ดๆ เพิ่มเติมหรือพูดคุยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้กันได้ครับ

ฝากกด share ให้ด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆ ท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ

Who Am I – Kein System ist sicher แฮกเกอร์สมองเพชร

คำคมจากหนัง คำคมหนังดัง คำคมภาพยนตร์ โดย moviespresent.blogspot.com

"ตราบใดที่ยังไม่สิ้นหวัง ก็มีสิทธิ์จะทำสำเร็จเสมอ"

"วิธีการเจาะระบบที่ดีที่สุดก็คือ การตบตาคนและความเข้าใจผู้คน"

"สิ่งสำคัญคือความกล้าแล้วนายจะทำได้ทุกอย่าง"

"คนอื่นคิดว่าคุณเย็นชาแต่ผมคิดว่าคุณน่ะโดดเดี่ยว"

"ถ้าโอกาสมาถึงมือแล้ว ก็อย่ากลัวจะคว้าเอาไว้"

"นายจะเป็นอะไรก็ได้ ถ้ารู้ว่าโลกใบนี้อยู่ในกำมือของเรา"

"ถ้านายต้องการให้คนอื่นคอยช่วยเสมอ นายจะไม่มีทางก้าวหน้าไปได้เลย"

"ทุกการกระทำย่อมมีผลลัพธิ์ ไม่ว่าจะเรื่องไหนก็ตาม"

คำคมจากหนังเรื่อง Who Am I – Kein System ist sicher แฮกเกอร์สมองเพชร

แนะนำคำคม ประโยคเด็ดๆ เพิ่มเติมหรือพูดคุยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้กันได้ครับ

ฝากกด share ให้ด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆ ท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ

Zodiac ตามล่า รหัสฆ่าฆาตกรอำมหิต

คำคมจากหนัง คำคมหนังดัง คำคมภาพยนตร์ โดย moviespresent.blogspot.com

"มนุษย์คือสัตว์ที่อันตรายที่สุดในการล่า"

"สิ่งที่ผมไม่ชอบคือการคาดเดา"

"เราทำได้ทุกสิ่ง ถ้าหากว่าเราทุ่มเทเต็มที่"

คำคมจากหนังเรื่อง Zodiac ตามล่า รหัสฆ่าฆาตกรอำมหิต

แนะนำคำคม ประโยคเด็ดๆ เพิ่มเติมหรือพูดคุยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้กันได้ครับ

ฝากกด share ให้ด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆ ท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ

Catch Me If You Can จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง

คำคมจากหนัง คำคมหนังดัง คำคมภาพยนตร์ โดย moviespresent.blogspot.com

"ผมเหนื่อยตามจับเขามานาน เกินจะให้คุณฆ่าตาย"

มีหนูเล็กๆสองตัวตกลงไปในถังใส่ครีม หนูตัวแรกนั้นยอมแพ้ปล่อยให้ตัวเองจมครีม 

หนูตัวที่สองไม่ยอมแพ้ มันตะเกียกตะกายสุดชีวิตกระทั่งที่สุดมันก็ปั่นจนครีมกลายไปเป็นเนย

แล้วก็ปีนออกไป ในช่วงเวลานี้ผมคือหนูตัวที่สอง

"เหตุผลเดียวกับที่ทีมแยงกี้ชนะตลอด เพราะทีมคู่แข่งคู่มัวแต่มองลายเสื้อ"

"การลงทุนมันไม่ใช่เรื่องแพ้หรือว่าชนะ แต่มันเป็นเรื่องของความเสี่ยง"

"สิ่งที่เราทำ คือสิ่งที่เราต้องตัดสินใจ"

"ไม่ต้องกลัวนี่ไม่ใช่การสอบ ไม่มีคำตอบผิดถูก"

"สุจริตชน ไม่มีอะไรต้องกลัว"

"สิ่งเลวร้ายที่สุดสำหรับนักต้มตุ๋น คือถูกเปิดเผยโฉมหน้า"

"ถ้าหากคุณเป็นพ่อคน คุณจะรู้ว่าผมไม่มีทางทรยศลูกผม"

"ผู้ชายอย่างเราไม่มีค่า หากขาดผู้หญิงที่เรารัก"

"เช็คของนายโกหกได้ ไม่เก่งเท่าตัวนาย"

"ฉันเลิกไม่ได้มันเป็นหน้าที่ฉัน"

"บางครั้งอยู่กับคำโกหก มันง่ายกว่า"

คำคมจากหนังเรื่อง Catch Me If You Can จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง

แนะนำคำคม ประโยคเด็ดๆ เพิ่มเติมหรือพูดคุยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้กันได้ครับ

ฝากกด share ให้ด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆ ท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ

Kidnapping Mr.Heineken เรียกค่าไถ่ ไฮเนเก้น

คำคมจากหนัง คำคมหนังดัง คำคมภาพยนตร์ โดย moviespresent.blogspot.com

"ถ้านายอยากรวย นายจะต้องรวยซะก่อน"

"นายรู้ว่าสิ่งที่ทำอยู่มันโง่เง่าสิ้นดี เว้นแต่นายจะทำสำเร็จมันจะกลายเป็นแผนที่ไร้ที่ติ"

"การจับตัวคนมันง่าย แต่การหนีไปพร้อมกับเงินค่าไถ่มันยาก"

"จริงอยู่ว่าเราไม่ได้เงินแต่เราได้ชีวิตคืน"

"ถึงจะหนีได้แต่ก็หนีไม่พ้น"

มีสองทางที่จะเป็นคนรวยบนโลกใบนี้ คือมีทรัพย์สินเงินทองหรือมีเพื่อนพ้องมากมาย 

แต่มีทั้งสองอย่างไม่ได้

คำคมจากหนังเรื่อง Kidnapping Mr.Heineken เรียกค่าไถ่ ไฮเนเก้น

แนะนำคำคม ประโยคเด็ดๆ เพิ่มเติมหรือพูดคุยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้กันได้ครับ

ฝากกด share ให้ด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆ ท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ

Law Abiding Citizen ขังฮีโร่ โค่นอำนาจ

คำคมจากหนัง คำคมหนังดัง คำคมภาพยนตร์ โดย moviespresent.blogspot.com

"เมื่อกฏหมายมีความบกพร่อง ได้ความยุติธรรมแค่เสี่ยว ดีกว่าไม่ได้เลย"

"อย่าฝืนชะตา"

"รู้ไม่รู้ไม่สำคัญมันแค่ต้องพิสูจน์ได้ในศาลได้"

"ทำดีเจริญรุ่งเรื่องทำชั่วต้องหายนะ"

"กฎการต่อรองข้อแรกคือต้องมีเรื่องที่ใช้ต่อรองได้"

"ความยุติธรรมมันโหดนักโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับพวกที่หลีกเลี่ยงไม่ใช้ให้ถูกทาง"

"คนทุกคนต้องรับผิดชอบในสิ่งที่พวกเขากระทำ"

"ลูกเมียผมไม่รู้สึกอะไรอีกแล้วเพราะพวกเขาตายแล้ว"

"เรียนรู้โดยเสียเลือดมันทำให้เราจำแม่น"

"เล่ห์เหลี่ยมของเขาแพรวพราว ทุกความเคลื่อนไหวของเขาต้องมีนัยยะ"

"เราไม่อาจเพิกถอนในเรื่องที่ตัดสินใจไปแล้ว มีแค่ตั้งแต่นี้ไปที่เราสามารถเลือกตัดสินใจได้"

"เพื่อประสบชัยชนะเราต้องทุ่มเทสรรพกำลังในการรบและทำลายสู่ศูนย์กลางแรงดึงดูดของศัตรู"

คำคมจากหนังเรื่อง Law Abiding Citizen ขังฮีโร่ โค่นอำนาจ

แนะนำคำคม ประโยคเด็ดๆ เพิ่มเติมหรือพูดคุยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้กันได้ครับ

ฝากกด share ให้ด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆ ท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ

Bandidas บุษบามหาโจร

คำคมจากหนัง คำคมหนังดัง คำคมภาพยนตร์ โดย moviespresent.blogspot.com

"ไม่ช่วยเพื่อนในยามลำบากแล้วคุณจะไปช่วยใคร"

"คุณควรเริ่มเปลี่ยนโลกได้แล้ว"

"การทำเพื่อผดุงคุณธรรมคือต้องค้นหาความรับผิดชอบ"

"เราพึ่งโชคทุกครั้งไม่ได้"

"การปล้นมันง่ายแต่ที่ยากคือการหนี"

"ทุกอย่างย่อมต้องมีครั้งแรก"

"ถ้าเธอจูบผู้ชายเป็นเขาจะไม่มีวันลืมเธอ แต่ถ้าจูบไม่เป็นเขาจะไม่มีวันจำเธอได้"

"ไว้ใจคู่หูด้วยชีวิต"

ฉันอาจไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร แต่ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนแบบไหน 

ฉันไม่ใช่คนที่จะทำให้ประเทศของตนเองผิดหวัง

"การทำสิ่งถูกเป็นสิ่งที่มีเกียรติ"

คำคมจากหนังเรื่อง Bandidas บุษบามหาโจร

แนะนำคำคม ประโยคเด็ดๆ เพิ่มเติมหรือพูดคุยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้กันได้ครับ

ฝากกด share ให้ด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆ ท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ

Revolver เกมปล้นโกง

คำคม คำคมหนัง คำพูดหนัง คำคมภาษาอังกฤษ คำคมจากหนัง คำคมหนังดัง คำคมภาพยนตร์โดย moviespresent.blogspot.com

The greatest enemy will hide in the last place you would ever look.

ศัตรูตัวฉกาจ จะซ่อนอยู่ในที่ที่เราคาดไม่ถึง

First rule of business, protect your investment.

กฎข้อแรกของธุรกิจ คือปกป้องการลงทุน

There is no avoiding war, it can only be postponed to the advantage of your enemy.

ไม่มีสงครามที่เลี่ยงได้ มีเพียงยืดเวลาให้ศัตรูได้เปรียบ

In every game and con there is always an opponent and there is always a victim.

ทุกเกมกลโกง ย่อมมีคู่ต่อสู้ และมีเหยื่อเสมอ

When you're the latter, so you can become the former.

เมื่อไหร่ควรเป็นผู้ตามเพื่อเป็นผู้นำ

The harder the battle the sweeter the victory.

ยิ่งรบยาก ชัยชนะก็ยิ่งหอมหวาน

A small question that drives all success.

รู้จักถาม แล้วจะทำให้พบความสำเร็จ

You've got a big mouth on a small head, sunshine.

สมองน้อยแต่ปากดีนะ พ่อหนุ่ม

The longer you listen, the sweeter the pitch.

ยิ่งฟังนาน ก็ยิ่งโดนหลอก

When you're winning, who thinks about losing?

เวลาชนะ ใครจะคิดเรื่องแพ้

Desperate men do desperate deeds.

เมื่อเป็นสุนัขจนตรอก มันก็ต้องดิ้นทุกทาง

Nothing hurts more than humiliation and a little money loss.

ไม่มีอะไรจะเจ็บปวดยิ่งกว่า การเสียหน้าและเสียเงิน

The can only get smarter is by playing a smarter opponent.

จะอยู่เหนือศัตรูได้ เราต้องฉลาดกว่าศัตรู

The more sophisticated the game, the more sophisticated the opponent.

เกมยิ่งซับช้อนมากเท่าไหร่ คู่ต้อสู้ก็ยิ่งซับซ้อนมากขึ้นเท่านั้น

They think it can't be that old and they think it can't be that big,

for so many people to have fallen for it.

แผนยิ่งเก่าและชัดเจนขนาดนั้น พวกมันไม่คิดหรอกว่าได้ผล เลยทำให้มีคนหลงกลมากมาย

The more they told the truth, the more they suffered.

ยิ่งพูดความจริงเท่าไหร่ ก็ยิ่งทรมาณ

When the opponent is challenged or questioned, it means the victim's investment and thus his intelligence is questioned. No one can accept that, not even to themselves.

เมื่อคู่ต่อสู้ถูกท้าทายหรือตั้งคำถาม นั่นหมายถึงเงินลงทุนของเหยื่อ

รวมทั้งถูกถามว่าโง่ไหม ไม่มีใครรับได้ แม้แต่กับตัวเอง

You think you're smart, and you are, just not as smart as you think you are.

นายคิดว่านายฉลาด ก็ใช่ แต่ว่าไม่ได้ฉลาดเท่าที่นายคิดหรอก

ความโลภเคืองูพิษ ที่ไม่อาจหลงกล

The greatest con that he ever pulled was making you believe that he is you.

เล่ห์เหลี่ยมที่แยบยลที่สุดของเขา คือทำให้นายเชื่อว่าเขาก็คือตัวนาย

Revolver Quotes

คำคมจากหนัง Revolver เกมปล้นโกง

แนะนำคำคม ประโยคเด็ดๆ เพิ่มเติมหรือพูดคุยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้กันได้ครับ

ฝากกด share ให้ด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆ ท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ